SAE IA9137_ESES : 2024

Este documento se ha preparado y emitido para proporcionar información y orientación sobre la aplicación de la PECAL 2110 cuando el suministrador se adhiere a las disposiciones de la norma 9100. Este documento se publica como anexo a la AQAP-2110-SRD.2 e IA9137. Ha sido desarrollado conjuntamente por la OTAN y los representantes de la industria para utilizarlo en la OTAN y en la industria a fin de facilitar el uso y la comprensión de la relación entre la PECAL 2110 y la norma 9100. Las PECAL pueden ser necesarias cuando una nación compradora utiliza el programa Foreign Military Sales (FMS) como método de adquisición. Pretende contribuir a una interpretación unificada de los requisitos de la PECAL 2110 por parte del comprador y de su suministrador 9100. Su contenido no tiene estatus legal ni contractual, ni sustituye, añade ni cancela ningún requisito de la PECAL 2110 o la norma 9100. Debido a la multitud de condiciones que pueden existir (en función de factores tales como el tipo de trabajo o proceso, los dispositivos utilizados y las habilidades del personal implicado), esta guía no debería considerarse como exhaustiva, ni tampoco debería considerarse que impone medios o métodos específicos para cumplir los requisitos contractuales. Los grupos de interés deberían ser conscientes de que pueden utilizarse otros medios o métodos para cumplir estos requisitos. Los usuarios de esta guía deberían tener en cuenta en todo momento que los requisitos de la PECAL 2110 son obligatorios, según se menciona en el contrato, para los suministradores y subsuministradores.